- tonangebend sein
- tonangebend sein
to rule the roost (roast, Br. coll.), to set the tone.
Business german-english dictionary. 2013.
Business german-english dictionary. 2013.
tonangebend — dominant; herrisch; befehlshaberisch; bestimmend; führend; herrschend; überlegen; dominierend; beherrschend; übermächtig * * * ton|an|ge|bend 〈Adj.〉 1. eine Gesellschaft bestimmend, sie beherrschend 2. als Muster … Universal-Lexikon
Geige — Violine; Fiedel (umgangssprachlich) * * * Gei|ge [ gai̮gə], die; , n: hell klingendes Streichinstrument mit vier (in Quinten gestimmten) Saiten, das beim Spielen auf der Schulter ruht: eine alte, wertvolle Geige; die Geige hat einen guten Klang;… … Universal-Lexikon
Ton — Farbe; Schattierung; Nuance; Tönung; Kolorit; Farbton; Schimmer; Klang; Laut; Schall; Geräusch * * * 1Ton [to:n] … Universal-Lexikon
Chef — Geschäftsherr; Prinzipal (veraltet); Leiter; hohes Tier (umgangssprachlich); Superior; Vorgesetzter; Dienstherr; Dienstvorgesetzter; Boss * * * Chef [ʃ … Universal-Lexikon
überwiegen — sich behaupten, beherrschen, besiegen, bestimmen, das Übergewicht behaupten/gewinnen/haben, den Ausschlag geben, den Ton angeben, die Mehrheit ausmachen/bilden, die Oberhand bekommen/erhalten/gewinnen, dominieren, sich durchsetzen, Einfluss haben … Das Wörterbuch der Synonyme
Buch — 1. a) Band, Bestseller, Druck Erzeugnis, Druckwerk, Einzelband, Foliant, Hardcover, Leporelloalbum, Leporellobuch, Longseller, Paperback, Printmedium, Reader, Sammelband, Taschenbuch, Titel; (ugs.): Schmöker, Wälzer; (ugs., oft abwertend):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ausschlag — • Ausschlag den Ausschlag geben sich behaupten, bestimmen, das Übergewicht behaupten/gewinnen/haben, den Ton angeben, die Entscheidung herbeiführen, dominieren, entscheidend sein, im Vordergrund stehen, tonangebend sein, überwiegen. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Aryan Nation — Die Aryan Nations (Deutsch: Arische Nationen) ist eine in den USA beheimatete Organisation und wurde in den 1970ern als politischer Arm der White Identity Church of Jesus Christus Christian gegründet. Die Organisation vertritt rassistische,… … Deutsch Wikipedia
Aryan Nations — Die Aryan Nations (Deutsch: Arische Nationen) ist eine in den USA beheimatete Organisation und wurde in den 1970ern als politischer Arm der „White Identity Church of Jesus Christus Christian“ gegründet. Die Organisation vertritt rassistische,… … Deutsch Wikipedia
Davey von Bohlen — 2007 Davey von Bohlen (* 11. August 1975 in Milwaukee) ist ein US amerikanischer Emo und Indie Rock Musiker und Songwriter. Aktuell ist er Frontman bei Maritime. Er ist bekannt für seine Bühnenpräsenz und seine entscheidenden Beiträge zur… … Deutsch Wikipedia
Parlamentarisches Regierungssystem — Regierungsformen der Welt Republikanische Staatsform: ██ Präsidentielles Regierungssystem … Deutsch Wikipedia